Can someone help me decipher this?

Printable View