is when your previously spam-free e-mail account starts having spam messages show up in the inbox here and there.

And you know it's only a matter of time before they multiply and breed to the point where that account is totally overwhelmed by them.