how are these sites getting away with it?

[Fister]

I suppose they expect to escape prosecution. Perhaps they are in a backwater jurisdiction. Cam4.com has a private domain registration.