I use W.bloggar to upload images and make posts. It's free

There's also Ecto, but it costs money and you have to have .Net Framework 1.1 with Service Pack 1, which I can't install and so Ecto won't run for me

But from what I saw it makes thumbnails and such