I don't think there's a way around the security issue with the mac now. If security is a huge factor then it's worth issueing refunds for the small amount of mac users who can't access the content.

I can certainly understand the security concerns. Sometimes you just can't please or be able to facilitate everyone even with your good intentions.