Sorry to hear about your loss.

You should absolutely tell them how you feel.