It's possible this is a new Visa regulation.

See if you can skin the site as a plugin with a domain that you own. I realize it's exactly the same thing, but oftentimes doing things like that will make Visa happy, which makes CCBill happy.