Quote Originally Posted by Lee View Post
Make them the same color as the background with a 2px white stroke around them, in the same box they are already in they'll stand out
Before reading the comment, I was going to say the same. But maybe add a yellow (or other non site color) gradient to the text and give the text itself a 1pxl stroke in black so the text itself pops off the dark button color.

Something like: