Could it be upper/lower case file extensions maybe?

Regards,

Lee