Lee:
simply click File>Place and browse to the image you want to import.
That brings it into your working PS file, and automatically creates a new layer for it.