The first stage I would advise is if you don’t have access to a reporting tool that registers clicks with the affiliate contact the affiliate network and ask them how you can check if the links are working, or if they can give you more info. If they can’t change to a different affiliate program.

It’s always a good idea to use multiple affiliates so you can compare stats between programs as some just don’t perform (or skim commissions).