Yes, this has been happening to me. Not so much the Cyrillic characters, but a lot of Russian named people. I just click the negative option (don't add, block, or whatever it is).

I'm not sure what's up, but a webmaster over on Gay Demon had his nick hijacked, so I'm assuming that's what these adds are trying to do.

Michael