You won't be in trouble. A lot of guys in their 20s (and even 30s) are still being called "boys". As long as all the boys are of legal age and you don't make suggestions that they aren't of legal age, you are fine.