Well, I notice their billing company is Orangebill, who seems to be the biller of choice for shady operators with sites that appear to violate Visa/MC regulations. (I've seen them on CP sites I've gotten spammed by and reported to ASACP, and also on a lot of other content that is surely in violation of Visa/MC regs.)

However, OrangeBill DOES say that they are "fanatic" about not spamming, so perhaps a complaint to them might help... along with an indication that apparently the site owner is pulling a fast one, because the OrangeBill page says they are providing services for "ugly guys" which is not the name of the site...