If the person is on your list you should see a button in the top of the message that will open the history file. You can also right-click on their name and click the option view history.

One thing that works sometimes is the file transfer. Somtimes it works, sometimes it doesn't.