I wouldn't waste time with either Silvercash or the affiliate, my experience is those sort of affiliates know they're stealing content, so you have to go to the ISP.

His bandwidth provider is Silicon Valley Web Hosting (www.svwh.net). It's actually being resold by somebody else in Panama to the affiliate who is in Toronto, but my suggestion would be to DMCA the host, since they are responsible for the IP address and ultimately will be on the hook. Usually they, in turn, will get in touch with the reseller who will either remove the content or instruct the affilate to do so.

Best of luck!!