i quite enjoy a app on mac called daylite, with its integration in apple mail you can take an email and quickly make a task for it using the plugin side bar on the right, which puts it in daylite and now your organized