i hear good things about proxypass from people who use it - very good things, actually. and there's also pennywize. strongbox is a good solution, too, and an inexpensive one-time charge while the other two i mention here are recurring.